Beskyttelse af data

1. Databeskyttelse i korte træk

Generel information

Følgende oplysninger giver et enkelt overblik over, hvad der sker med dine personlige data, når du besøger dette websted.
Personlige data er alle data, der kan bruges til at identificere dig personligt.
Detaljerede oplysninger om emnet databeskyttelse kan findes i vores databeskyttelseserklæring, der er anført under denne tekst.

Dataindsamling på denne hjemmeside

Hvem er ansvarlig for dataindsamlingen på denne hjemmeside?

Databehandling på dette websted udføres af webstedets operatør.
Du kan finde operatørens kontaktoplysninger i afsnittet “Oplysninger om den dataansvarlige” i denne privatlivspolitik.

Hvordan indsamler vi dine data?

På den ene side indsamles dine data, når du giver dem til os.
Det kan f.eks. være data, som du indtaster i en kontaktformular.

Andre data indsamles automatisk eller med dit samtykke af vores IT-systemer, når du besøger hjemmesiden.
Dette er primært tekniske data (f.eks. internetbrowser, operativsystem eller tidspunkt for sidevisning).
Disse data indsamles automatisk, så snart du går ind på denne hjemmeside.

Hvad bruger vi dine data til?

Nogle af dataene indsamles for at sikre, at hjemmesiden leveres uden fejl.
Andre data kan bruges til at analysere din brugeradfærd.

Hvilke rettigheder har du i forhold til dine data?

Du har til enhver tid ret til gratis at modtage oplysninger om oprindelsen, modtageren og formålet med dine lagrede persondata.
Du har også ret til at anmode om rettelse eller sletning af disse data.
Hvis du har givet dit samtykke til databehandling, kan du til enhver tid tilbagekalde dette samtykke for fremtiden.
Du har også ret til at anmode om begrænsning af behandlingen af dine personoplysninger under visse omstændigheder.
Desuden har du ret til at indgive en klage til den kompetente tilsynsmyndighed.

Du kan til enhver tid kontakte os, hvis du har yderligere spørgsmål om databeskyttelse.

2. Hosting

Vi hoster indholdet på vores hjemmeside hos følgende udbyder:

Ekstern hosting

Dette websted hostes eksternt.
De personlige data, der indsamles på dette websted, gemmes på serverne hos hoster(e).
Dette kan omfatte IP-adresser, kontaktanmodninger, meta- og kommunikationsdata, kontraktdata, kontaktoplysninger, navne, webstedsadgang og andre data, der genereres via et websted.

Ekstern hosting udføres med det formål at opfylde kontrakten med vores potentielle og eksisterende kunder (art. 6, stk. 1, litra b, i GDPR) og af hensyn til en sikker, hurtig og effektiv levering af vores onlinetilbud af en professionel udbyder (art. 6, stk. 1, litra f, i GDPR).
Hvis der er anmodet om et tilsvarende samtykke, udføres behandlingen udelukkende på grundlag af art. 6, stk.
1 lit.
a GDPR og § 25 para.
1 TDDDG, for så vidt som samtykket omfatter lagring af cookies eller adgang til oplysninger i brugerens slutenhed (f.eks. enhedens fingeraftryk) i henhold til TDDDG.
Samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes.

Vores host(s) vil kun behandle dine data i det omfang, det er nødvendigt for at opfylde deres forpligtelser og følge vores instruktioner med hensyn til disse data.

Vi bruger følgende hoster(e):

DashserverIO repræsenteret af Felix Gassan Talweg 4s 21149 Hamburg

3 Generelle bemærkninger og obligatoriske oplysninger

Beskyttelse af data

Operatørerne af disse sider tager beskyttelsen af dine personlige data meget alvorligt.
Vi behandler dine personlige data fortroligt og i overensstemmelse med de lovbestemte databeskyttelsesbestemmelser og denne privatlivspolitik.

Når du bruger dette websted, indsamles der forskellige personoplysninger.
Persondata er data, der kan bruges til at identificere dig personligt.
Denne privatlivspolitik forklarer, hvilke data vi indsamler, og hvad vi bruger dem til.
Den forklarer også, hvordan og til hvilket formål dette gøres.

Vi gør opmærksom på, at dataoverførsler via internettet (f.eks. ved kommunikation via e-mail) kan være behæftet med sikkerhedsbrister.
Fuldstændig beskyttelse af data mod adgang fra tredjeparter er ikke mulig.

Note om det ansvarlige organ

Den ansvarlige for databehandlingen på dette websted er

Stephanie Friedel Pastorenstraße 9 24837 Slesvig

Telefon: (+49 tysk landsnummer) 0 1773168195
E-mail: fewo@pastorenstrasse.de

Den dataansvarlige er den fysiske eller juridiske person, der alene eller sammen med andre bestemmer formålet med og midlerne til behandling af personoplysninger (f.eks. navne, e-mailadresser osv.).

Varighed af opbevaring

Medmindre der er angivet en mere specifik opbevaringsperiode i denne privatlivspolitik, vil dine personoplysninger forblive hos os, indtil formålet med databehandlingen ikke længere gælder.
Hvis du fremsætter en berettiget anmodning om sletning eller tilbagekalder dit samtykke til databehandling, vil dine data blive slettet, medmindre vi har andre juridisk tilladte grunde til at opbevare dine personlige data (f.eks. opbevaringsperioder i henhold til skatte- eller handelslovgivning); i sidstnævnte tilfælde vil sletningen finde sted, når disse grunde ikke længere er gældende.

Generelle oplysninger om retsgrundlaget for databehandling på dette websted

Hvis du har givet samtykke til databehandling, behandler vi dine personoplysninger på grundlag af Art. 6 para.
1 lit.
a GDPR eller Art. 9 para.
2 lit.
a GDPR, for så vidt som særlige kategorier af data i henhold til art. 9 para.
1 GDPR behandles.
I tilfælde af udtrykkeligt samtykke til overførsel af personoplysninger til tredjelande sker databehandlingen også på grundlag af art. 49, stk.
1 lit.
a GDPR.
Hvis du har givet samtykke til lagring af cookies eller adgang til oplysninger i din slutenhed (f.eks. via enhedens fingeraftryk), udføres databehandlingen også på grundlag af afsnit 25 para.
1 TDDDG.
Samtykke kan til enhver tid tilbagekaldes.
Hvis dine data er nødvendige for at opfylde en kontrakt eller for at gennemføre foranstaltninger forud for kontraktindgåelse, behandler vi dine data på grundlag af artikel 6, stk.
1 lit.
b GDPR.
Desuden behandler vi dine data, hvis det er nødvendigt for at opfylde en juridisk forpligtelse på grundlag af artikel 6, stk.
1 lit.
c GDPR.
Databehandling kan også være baseret på vores legitime interesse i overensstemmelse med art. 6 para.
1 lit.
f GDPR.
Oplysninger om de relevante retsgrundlag i hvert enkelt tilfælde findes i de følgende afsnit i denne privatlivspolitik.

Modtagere af personoplysninger

Som en del af vores forretningsaktiviteter arbejder vi sammen med forskellige eksterne organisationer.
I nogle tilfælde er det også nødvendigt at overføre personoplysninger til disse eksterne organisationer.
Vi videregiver kun personoplysninger til eksterne organer, hvis dette er nødvendigt for at opfylde en kontrakt, hvis vi er juridisk forpligtet til at gøre det (f.eks. videregivelse af data til skattemyndigheder), hvis vi har en legitim interesse i overensstemmelse med artikel 6, stk.
1 lit.
f GDPR, eller hvis et andet retsgrundlag tillader overførsel af data.
Når vi bruger databehandlere, videregiver vi kun vores kunders personoplysninger på grundlag af en gyldig kontrakt om ordrebehandling.
I tilfælde af fælles behandling indgås en fælles behandlingsaftale.

Tilbagekaldelse af dit samtykke til databehandling

Mange databehandlingsoperationer er kun mulige med dit udtrykkelige samtykke.
Du kan til enhver tid trække dit samtykke tilbage.
Lovligheden af den databehandling, der er udført indtil tilbagekaldelsen, forbliver upåvirket af tilbagekaldelsen.

Ret til at gøre indsigelse mod indsamling af data i særlige tilfælde og mod direkte markedsføring (art. 21 GDPR)

HVIS DATABEHANDLINGEN ER BASERET PÅ ART. 6 ABS.
1 LIT.
E ELLER F GDPR, HAR DU TIL ENHVER TID RET TIL AT GØRE INDSIGELSE MOD BEHANDLINGEN AF DINE PERSONOPLYSNINGER AF GRUNDE, DER VEDRØRER DIN SÆRLIGE SITUATION; DETTE GÆLDER OGSÅ FOR PROFILERING BASERET PÅ DISSE BESTEMMELSER.
DET RESPEKTIVE RETSGRUNDLAG, SOM BEHANDLINGEN ER BASERET PÅ, KAN FINDES I DENNE PRIVATLIVSPOLITIK.
HVIS DU GØR INDSIGELSE, VIL VI IKKE LÆNGERE BEHANDLE DINE PERSONOPLYSNINGER, MEDMINDRE VI KAN PÅVISE TVINGENDE LEGITIME GRUNDE TIL BEHANDLINGEN, SOM GÅR FORUD FOR DINE INTERESSER, RETTIGHEDER OG FRIHEDER, ELLER BEHANDLINGEN TJENER TIL AT FASTLÆGGE, UDØVE ELLER FORSVARE RETSKRAV (INDSIGELSE I HENHOLD TIL ART. 21, STK. 1, I GDPR).

HVIS DINE PERSONOPLYSNINGER BEHANDLES MED HENBLIK PÅ DIREKTE MARKEDSFØRING, HAR DU TIL ENHVER TID RET TIL AT GØRE INDSIGELSE MOD BEHANDLINGEN AF PERSONOPLYSNINGER OM DIG MED HENBLIK PÅ SÅDAN MARKEDSFØRING; DETTE GÆLDER OGSÅ FOR PROFILERING I DET OMFANG, DET ER RELATERET TIL SÅDAN DIREKTE MARKEDSFØRING.
HVIS DU GØR INDSIGELSE, VIL DINE PERSONOPLYSNINGER EFTERFØLGENDE IKKE LÆNGERE BLIVE BRUGT TIL DIREKTE MARKEDSFØRING (INDSIGELSE I HENHOLD TIL ART. 21, STK. 2, I GDPR).

Ret til at indgive en klage til den kompetente tilsynsmyndighed

I tilfælde af overtrædelser af GDPR har de registrerede ret til at indgive en klage til en tilsynsmyndighed, navnlig i den medlemsstat, hvor de har deres sædvanlige opholdssted, arbejdssted eller det sted, hvor den påståede overtrædelse fandt sted.
Retten til at indgive en klage berører ikke andre administrative eller retlige midler.

Ret til dataportabilitet

Du har ret til at få data, som vi behandler automatisk på grundlag af dit samtykke eller til opfyldelse af en kontrakt, udleveret til dig eller til en tredjepart i et almindeligt anvendt, maskinlæsbart format.
Hvis du anmoder om direkte overførsel af data til en anden dataansvarlig, vil dette kun finde sted, hvis det er teknisk muligt.

Information, rettelse og sletning

Inden for rammerne af de gældende lovbestemmelser har du til enhver tid ret til gratis information om dine lagrede personoplysninger, deres oprindelse og modtager og formålet med databehandlingen og om nødvendigt ret til korrektion eller sletning af disse data.
Du kan til enhver tid kontakte os, hvis du har yderligere spørgsmål om persondata.

Ret til begrænsning af behandling

Du har ret til at anmode om begrænsning af behandlingen af dine personoplysninger.
Du kan til enhver tid kontakte os for at gøre dette.
Retten til begrænsning af behandling findes i følgende tilfælde:

• Hvis du bestrider nøjagtigheden af dine personlige data, som vi har gemt, har vi generelt brug for tid til at kontrollere dette.
  Så længe gennemgangen varer, har du ret til at anmode om, at behandlingen af dine personoplysninger begrænses.
• Hvis behandlingen af dine personoplysninger var/er ulovlig, kan du anmode om begrænsning af databehandlingen i stedet for sletning.
• Hvis vi ikke længere har brug for dine personoplysninger, men du har brug for dem til at udøve, forsvare eller hævde juridiske krav, har du ret til at anmode om begrænsning af behandlingen af dine personoplysninger i stedet for sletning.
• Hvis du har gjort indsigelse i henhold til art. 21, stk.
  1 i GDPR, skal der foretages en afvejning mellem dine og vores interesser.
  Så længe det endnu ikke er afgjort, hvis interesser der går forud, har du ret til at anmode om begrænsning af behandlingen af dine personoplysninger.

Hvis du har begrænset behandlingen af dine personlige data, må disse data – bortset fra opbevaring – kun behandles med dit samtykke eller til etablering, udøvelse eller forsvar af juridiske krav eller til beskyttelse af en anden fysisk eller juridisk persons rettigheder eller af hensyn til vigtige offentlige interesser i Den Europæiske Union eller i en medlemsstat.

SSL- eller TLS-kryptering

Dette websted bruger SSL- eller TLS-kryptering af sikkerhedsmæssige årsager og for at beskytte overførslen af fortroligt indhold, såsom ordrer eller forespørgsler, som du sender til os som webstedsoperatør.
Du kan genkende en krypteret forbindelse ved, at adresselinjen i browseren skifter fra “http://” til “https://” og ved låsesymbolet i din browserlinje.

Hvis SSL- eller TLS-kryptering er aktiveret, kan de data, du sender til os, ikke læses af tredjeparter.

4. Dataindsamling på denne hjemmeside

Småkager

Vores internetsider bruger såkaldte “cookies”.
Cookies er små datapakker og gør ikke skade på din enhed.
De gemmes på din enhed enten midlertidigt i løbet af en session (sessionscookies) eller permanent (permanente cookies).
Sessionscookies slettes automatisk ved afslutningen af dit besøg.
Permanente cookies forbliver gemt på din enhed, indtil du selv sletter dem, eller de slettes automatisk af din webbrowser.

Cookies kan stamme fra os (førstepartscookies) eller fra tredjepartsvirksomheder (såkaldte tredjepartscookies).
Tredjepartscookies gør det muligt at integrere visse tjenester fra tredjepartsfirmaer på websteder (f.eks. cookies til behandling af betalingstjenester).

Cookies har forskellige funktioner.
Mange cookies er teknisk nødvendige, da visse webstedsfunktioner ikke ville fungere uden dem (f.eks. indkøbskurvfunktionen eller visning af videoer).
Andre cookies kan bruges til at analysere brugeradfærd eller til reklameformål.

Cookies, der er nødvendige for at udføre den elektroniske kommunikationsproces, for at levere visse funktioner, som du har anmodet om (f.eks. til indkøbskurvfunktionen) eller for at optimere webstedet (f.eks. cookies til måling af webpublikummet) (nødvendige cookies), gemmes på grundlag af artikel 6, stk.
1 lit.
f GDPR, medmindre et andet retsgrundlag er angivet.
Webstedsoperatøren har en legitim interesse i lagring af nødvendige cookies til teknisk fejlfri og optimeret levering af sine tjenester.
Hvis der er anmodet om samtykke til lagring af cookies og sammenlignelige genkendelsesteknologier, udføres behandlingen udelukkende på grundlag af dette samtykke (art. 6, stk. 1, litra a, i GDPR og § 25, stk. 1, i TDDDG); samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes.

Du kan indstille din browser, så du bliver informeret om indstillingen af cookies og kun tillader cookies i enkelte tilfælde, udelukker accept af cookies i visse tilfælde eller generelt og aktiverer automatisk sletning af cookies, når du lukker browseren.
Hvis cookies deaktiveres, kan funktionaliteten på dette websted være begrænset.

Du kan finde ud af, hvilke cookies og tjenester der bruges på dette websted i denne privatlivspolitik.

Smoobu

Du skal indtaste dine kontaktoplysninger for at foretage en booking.
Kun de obligatoriske felter, der er markeret med en stjerne, og de relevante bookingoplysninger (f.eks. opholdsperiode) er nødvendige.
Vi gemmer også dato og klokkeslæt for din booking.
Andre oplysninger, der ikke er markeret med en stjerne, er valgfrie.

De data, der oplyses på vores hjemmeside, herunder eventuelle noter, er personoplysninger.
Vi behandler og bruger disse data til at behandle din booking og levere den ønskede service.
Vi bruger også dine data til at give dig oplysninger om bookingen og dit ophold.
De personoplysninger, der indsamles under bookingprocessen, videregives til følgende tredjepartsudbydere:

Smoobu GmbH

Falckensteinstr.
48 10997

Berlin Tyskland

Smoobu.com er en software til administration af ferielejligheder for udlejere.
Du kan finde Smoobus privatlivspolitik her: https://www.smoobu.com/de/datenschutz/

Samtykke med Complianz

Vores hjemmeside bruger samtykke-teknologien fra Complianz til at indhente dit samtykke til lagring af visse cookies på din slutenhed eller til brug af visse teknologier og til at dokumentere disse i overensstemmelse med databeskyttelsesbestemmelserne.
Udbyderen af denne teknologi er Complianz B.V., Kalmarweg 14-5, 9723 JG Groningen, Holland (i det følgende benævnt “Complianz”).

Complianz er hostet på vores servere, så der etableres ingen forbindelse til serverne hos udbyderen af Complianz.
Complianz gemmer en cookie i din browser for at kunne tildele de samtykker, du har givet, eller tilbagekalde dem.
De data, der indsamles på denne måde, gemmes, indtil du beder os om at slette dem, selv sletter Complianz-cookien eller formålet med at gemme dataene ikke længere er gældende.
Obligatoriske lovbestemte opbevaringsforpligtelser forbliver upåvirket.

Complianz bruges til at indhente det lovpligtige samtykke til brug af cookies.
Retsgrundlaget for dette er Art. 6 para.
1 lit.
c GDPR.

5. Plugins og værktøjer

Google Fonts (lokal hosting)

Dette websted bruger såkaldte Google Fonts, som leveres af Google, til standardiseret visning af skrifttyper.
Google-skrifttyperne er installeret lokalt.
Der er ingen forbindelse til Googles servere.

Yderligere oplysninger om Google Fonts kan findes på https://developers.google.com/fonts/faq og i Googles privatlivspolitik: https://policies.google.com/privacy?hl=de.